Ratau Mike Makhalemele Dipapadi / Shakare HHV Summer Of Jazz Germany Exclusive Vinyl Edition

Limitierte Auflage von 300 Exemplaren weltweit. In Deutschland nur bei HHV im Rahmen des Summer of Jazz 2023 erhältlich, der sich auf südafrikanischen Jazz konzentriert.

Ubuntu Soundz ist da! Craig C. Tamlin und Thulani Shuku, die sich durch regelmäßige DJ-Sessions im Südosten Londons eine große Fangemeinde aufgebaut haben, gründen Ubuntu Soundz - ein neues Label, das sich auf Dancefloor-Sounds aus Südafrika und darüber hinaus spezialisiert hat und diese auf Vinyl veröffentlicht. Die erste 7"-Veröffentlichung des Labels enthält zwei äußerst seltene, publikumswirksame Stücke, die von dem südafrikanischen Saxophonisten Ratau Mike Makhalemele produziert wurden: "Dipapadi (Rapper's Delight)", eine mitreißende SeSotho-Coverversion des Universalhits der Sugarhill Gang, die dem Studio-Alias Tutu Gugu zugeschrieben wird, und "Shakare", eine aufgemotzte Version von Fela Kutis unsterblichem Afrobeat-Titel "Shakara". Beide Singles wurden 1980 zum ersten Mal veröffentlicht und sind längst vergessen und unauffindbar - keine von ihnen wurde bisher wiederveröffentlicht. Pures Dancefloor-Feuer! Ratau Mike Makhalemele war einer der großen Tenoristen Südafrikas. Als er im Jahr 2000 im Alter von 58 Jahren starb, hatte er im Laufe von drei Jahrzehnten in der Musikbranche unzählige Sessions absolviert und mehr als ein Dutzend Soloalben veröffentlicht. Er hatte in Begleitbands für tourende Stars wie Curtis Mayfield, Champion Jack Dupree und Joe Henderson gespielt und war (ohne Namensnennung) auf Paul Simons Graceland zu hören. Er hatte sogar Angebote von Henderson und Chick Corea abgelehnt, in den USA Aufnahmen zu machen, und zog es vor, zu Hause in Soweto zu bleiben. Doch obwohl seine Hauptdisziplin der Jazz war, hatte Makhalemele auch einen starken Nebenjob als Studioproduzent. Ab 1975 arbeitete er als Produzent und Studiomusiker in den unabhängigen Satbel Studios, damals Südafrikas führendem Studio für Pop, Disco und Jazz-Fusion-Sounds. Gegen Ende des Jahrzehnts experimentierte er bei seinen eigenen Jazzaufnahmen mit Disco/Funk und veröffentlichte 1980 die beiden funkigen Singles, die zu dieser Veröffentlichung beitragen: 'Shakare', für die er sich den Namen Shakare gab, und 'Dipapadi', die unter dem Pseudonym Tutu Gugu veröffentlicht wurde. Shakare" ist ein Remake von Fela Ransome Kutis großem Afrobeat-Titel "Shakara". Shakara" war einer von Felas größten Hits der frühen 1970er Jahre und wurde als Single in Nigeria, Kenia, Zaire, Peru, Kolumbien, den USA und verschiedenen europäischen Ländern veröffentlicht. Eine südafrikanische Ausgabe des Originalsongs erschien erst 1981 - aber Makhalemele erkannte einen Hit, wenn er einen sah, und 1980 machte er Felas Original zu einem motorisierten Disco-Floor-Filler. Dipapadi (Rappers Delight)" ist eine Adaption des Universalhits der Sugarhill Gang, der 1980 in den südafrikanischen Charts Platz 3 erreichte. Makhalemele covert den unsterblichen Chic-Backbeat, aber er hat auch eine entscheidende Neuerung eingeführt: Er rappt in seSotho, nicht in Englisch. Das macht "Dipapadi" mit ziemlicher Sicherheit zur ersten Rap-Platte, die jemals in einer einheimischen afrikanischen Sprache aufgenommen wurde, und verwandelt den Song in viel mehr als nur ein lokales Cover eines weltweiten Hits. Die Hip-Hop-Botschaft war in Afrika angekommen, und Mike Makhalemele war der Vorbote für einen ganzen Kontinent. Ubuntu Soundz präsentiert diese verlorenen Juwelen auf einer 7"-Single, die in einer von Kelly Gregory gestalteten, farbigen Hülle untergebracht ist, mit einem lebendigen Artwork von Vivian Kohler und ausführlichen Begleitinformationen von Francis Gooding. Zwei unverzichtbare Stücke des Mzansi-Funks, die die South African Session einläuten!