Cellule 75 HHV Records 4 Items

Marc Richter aka Black To Comm released his debut record 20 years ago. In 2023 he is still busy releasing music under various disguises and is currently signed to the Thrill Jockey label. To celebrate this anniversary his own Cellule 75 label is re-releasing some classic out-of-print vinyl albums that originally came out on the defunct Type and De Stijl labels. The LP will feature a full-colour lyric sheet / poster exclusive to this edition. After releasing the critically acclaimed Alphabet 1968 on the seminal Type label (Grouper, Jóhann Jóhannsson, Yellow Swans), Richter chose De Stijl for this 2012 album, an American label that had just put out future classics by the likes of Circuit Des Yeux, Hype Williams and Wolf Eyes. Earth is a 2009 silent film by Ho Tzu Nyen, one of Singapore's foremost visual artists. After hearing Black To Comm's Alphabet 1968 Ho Tzu Nyen invited Richter to accompany the film at Berlin's Asian Film Festival, Unsound in Krakow and several other art biennals and music festivals around the world. In his own words: "Most of the music was composed under the influence of heavy pain killers while recovering from a broken leg (the recordings literally took place in bed). The music (like the film) is about slowness and decay, states of unconsciousness, sleeping and waking up, dying and being reborn. The film is a post-apocalyptic collage based on paintings by classical European painters (Caravaggio, Delacroix, Rembrandt, Gericault) -- the music translates this concept employing corresponding collage-based sampling techniques using loops made from vintage vinyl and shellac records combined with acoustic and electronic instrumentation and voice." From the original De Stijl one-sheet: "Richter’s already formidable expressive power stretches over all of Earth. Reflecting the countless cyclical forces that make up, oh, more or less everything we know and are, the music on Earth is bracing, lovely, bustling and still, and at times bittersweet, a commingling of sensations and emotions that can’t be neatly separated from one another. (Earth is complex, as you know.) Guests on Earth include David Aird, a.k.a Vindicatrix (on the Mordant Music label), contributing startling vocal work; Renate Nikolaus on an array of instruments and noise devices; Rutger Zuydervelt (singing bowls); and Christopher Kline (singing saw). Earth is Black to Comm’s seventh album and his debut for De Stijl, following the acclaimed Alphabet 1968 (on Type) and last year’s vinyl-only collaboration with Mike Kelley of Destroy All Monsters (on the En/Of label)." Alex Neilson in The Wire: "The most marked aspect of Earth is the voice of David Aird, aka Vindicatrix. Imperious and dolorous, he has the gravity of post-Climate Of Hunter Scott Walker, David Sylvain or Klaus Nomi stripped of the pathetic ritz. This is something that's easy to do badly, but Aird pulls it off with aplomb. On "The Children" he breaks into a morose yodel, rolling the words around his palate and colouring each syllable black before gifting them to the air. The meaning isn't understood verbally as much as viscerally. Beneath Aird's ululations, Richter casts handfuls of angelic debris from keyboards and digital devices, generating a celestial electronic tapestry reminiscent of Japanese musician Nobukazu Takemura. Sounds vie and twist at frequencies you can't so much hear as feel in the bridge of your nose, and the variety and full-bloodedness of the accompaniment is what prevents Aird's vocal from occassionally lapsing into shtick."

This album presents two multichannel works recorded at the seminal INA GRM Studio in Paris and ZKM Institute in Karlsruhe respectively, mixed to stereo at the composer's Cellule 75 Studio in Hamburg with excellent mastering by Rashad Becker. While his releases under the Black To Comm moniker often touched the fringes of acousmatic techniques and Musique Concrete this is Richter's first foray into a more abstract spatial music.

Recorded in the week leading up to the Paris terror attacks at the GRM studio, "Diode, Triode" (21:57) is loosely based on a reading of (and, in parts, a failure to understand) "Le Parasite" (1980) by Michel Serres, a philosophic metaphor about human interaction and communication (which can also be interpreted as a lyrical essay on capitalism; part confusion, part enlightenment).

As core elements Richter is using speech synthesis and the transformation and distortion of concrete sounds, instruments, voices and breathing. Abstract incognisable sounds are combined with strings, reeds and percussion while dismembered musical fragments emerge and vanish rapidly. Chunks of interfering noise are followed by long periods of silence; chaos and order are alternating. Choirs of synthetic and processed human voices are recounting stock market values, seemingly random sequences of numbers and inscrutable lyrics while parasitic sounds are trying to crack, collapse and fractionise the compositional stream and sonic interactions. Finally, a haunting piano chord is wrestling with a broken Publison machine. Like the book, it's part confusing, part enlightening - and a radical piece of sonic art.

"We are buried within ourselves; we send out signals, gestures, and sounds indefinitely and uselessly. No one listens to anyone else. Everyone speaks; no one hears; direct or reciprocal communication is blocked." (Le Parasite)

"Diode, Triode" was premiered on the Acousmonium at INA GRM's Akousma Festival in Paris, January 22, 2016 alongside new works by François Bayle, Robert Hampson, Leo Kupper and Ragnar Grippe.

The second piece "Spiral Organ of Corti" (17:00) has been composed in 2014 for the 47-speaker Klangdom concert hall at ZKM Karlsruhe at the foot of the Black Forest (where Richter was born and raised).

How does one listen with closed ears? Sine tones, alienated human voices and breathing noises build a labyrinthine puzzle alternating between the natural and the artificial. Human sounds merge with winds and strings, sine tones morph into metal sounds. Acoustic illusions confuse the listener, and dense noise-clouds slowly emerge from deceptive silence. Deep base sounds define space. Temporary focus glides into chaos. "Spiral Organ of Corti" is yet another extended composition that proves Richter is on a path of his very own.

"Spiral Organ of Corti" is dedicated to the late Gary Todd.

"Tongues that came from wind and noise. To speak in tongues after the fire." (Le Parasite)

Marc Richter records as Black To Comm for Thrill Jockey, Type and Dekorder and under the Mouchoir Ètanche and Jemh Circs monikers for his own Cellule 75 imprint. He collaborated with visual artists such as Ho Tzu Nyen, Jan van Hasselt and Mike Kelley. Under his own name he is composing for film and installations.

Le jazz homme is the 2nd album of Black To Comm related entity Mouchoir Ètanche. This time heavily influenced by French Jazz (?) as well as the usual suspects: Nurse With Wound, Luc Ferrari, JG Ballard, Surrealism. The human entity has finally been replaced. "Program music, instrumental music that carries some extramusical meaning, some “program” of literary idea, legend, scenic description, or personal drama. It is contrasted with so-called absolute, or abstract, music, in which artistic interest is supposedly confined to abstract constructions in sound. It has been stated that the concept of program music does not represent a genre in itself but rather is present in varying degrees in different works of music." (Encyclopædia Britannica) Prompt 1: Pascal Comelade's toy piano falling down the stairs , Hector Zazou pushing from behind, laughing Prompt 2: Cool jazz played on antique mellotron, low in fidelity, and sad, Glenn Miller‘s grandma crying silently Prompt 3: A hippie commune version of jazz as played by a cheap computer fed by Chat GPT with medieval buisine fanfare information and samples, trained on the entire Amon Düül II history, heavily looped yet unsynchronized Prompt: 4: Same, but flutes and synths and trance and chants Prompt 5: French female artist philosophizes about Shirley Temple, mysterious atmosphere, insensitive homme laughing nervously, heavily looped, hynotic 18th century orgue de salon underneath Prompt 6: Cool jazz, Echoplex, strange rhythm, Blue Note daydreaming Prompt 7: Hammond jazz with fake Cyro Baptista loop, Madagascar indri indri lemurs chanting fake sax solos in Malagasy language, electronic bells Prompt 8: German jazz and artificial prayers, and Shirley Temple returning, with defect Publison recorded at GRM, destroying the voice recording Prompt 9: Andrei Tarkovsky's moustache meets Johann Sebastian Bach's wig, a well gently lapping in the background, fifths, car crashing into a poor violent onsen geisha Marc Richter records as Black To Comm for Thrill Jockey and under the Mouchoir Ètanche and Jemh Circs monikers (and solo) for his own Cellule 75 imprint. He collaborated with visual artists such as Ho Tzu Nyen, Jan van Hasselt and Mike Kelley. He also produces soundtracks and acousmatic multichannel installations for institutions such as INA GRM Paris, ZKM Karlsruhe and Kunstverein Hamburg.

This new album compiles several songs made in the years following Black To Comm's classic "Alphabet 1968" album. Originally released on the seminal Type label in 2009 (and to be reissued on Cellule 75 this year) "Alphabet 1968" combined the sound of vintage shellac and vinyl loops with broken electronics and field recordings, the press release mentioning disparate influences "ranging from Moondog to Basic Channel by way of Bernard Herrmann". In a beautiful one-page review in The Wire magazine (later reprinted in his book Ghosts Of My Life) Mark Fisher compared Richter's music to JF Sebastian’s miniature automata in Blade Runner ("with their bizarre mixture of the clockwork and the computerised, the antique and the ultramodern, the playful and the sinister"), ETA Hoffmann's inventor-magicians and Auguste Villiers de l'Isle-Adam's 1886 tale of Thomas Edison's (fictitious) construction of an artificial human. Now titled "Coh Bâle" (inspired by a strange dream) these recordings were supposed to become a follow-up to said album but for reasons unknown it never materialized and the album seemed forever lost. At the time Richter started to dive deeper into several strains of (so-called) world music aka the folk music of Southeast Asia and Eastern Europe as well as liturgical and medieval music, the Kraut-Electronica of Harmonia and several certain Mediterranean experimentalists from the 1980's who started to merge their mostly electronic and field recording based compositions with traditional musics from all over the world by way of new sampling technology. Many of the songs for the album were recorded while travelling and at various residencies around Europe: a detuned piano in a Thessaloniki basement (Richter played at a children's birthday party there), vintage synthesizers in the GRM studios in Paris, decaying acoustic instruments found in an old Black Forest mansion, childrens' voices at a workshop in Karlsruhe's ZKM Institute; then mixed on headphones in the ICE trains running between these places and his hometown Hamburg. "Coh Bâle" is taking inspirations from old Nonesuch Explorer and Ocora LP's, Crammed Records, 80s Mediterranean Ambient (Nuno Canavarro, Roberto Musci) combined with the DIY spirit of Deux Filles and Flaming Tunes and the playfulness of Asa Chang & Junray. The songs are both mysterious and transparent, intricate and frugal, vibrant and patient. One of the album's unexpected climaxes is a gorgeous (artificial) berimbau version of the Welsh traditional "Iechyd o Gylch". No two songs feature the same instrumentation and many acoustic sources (pianos, flutes, wood percussion, viola, tablas, autoharp) were disassembled and later coalesced into new configurations or used as virtual instruments; later combined with samples, field recordings, electronics and (on a few tracks) autotuned vocals reminding of recent works by the likes of Claire Rousay or More Eaze. We had to wait for a worldwide pandemic for Richter to dig deep into the vaults and finally bring these recordings to light. This is the 2nd release from his archives after the "Diode, Triode" LP which presented Musique Concrète/Acousmatic recordings made at Ina/grm and ZKM. Another massive Double-CD (mm∞xx Vol. 1 & 2) was released last year featuring collaborations with 33 artists such as Andrew Pekler, Richard Youngs, Eric Chenaux, Maja Ratkje, Radwan Ghazi Moumneh of Jerusalem In my Heart, GRM boss François Bonnet (Kassel Jaeger), Felix Kubin, Timo van Luijk (In Camera, Af Ursin), Luke Fowler and many others, showing Richter's versatility and his willingness to reinvent himself for every new release. Marc Richter is widely known under his Black To Comm moniker, having released (at least) 12 albums under this alias in the last 20 years. He is currently signed to the Thrill Jockey label. Richter composes soundtracks for film and has worked with visual artists such as Mike Kelley and Ho Tzu Nyen. He also records as Jemh Circs and Mouchoir Étanche for his own Cellule 75 label (named in tribute to the late Luc Ferrari).